Himnos

Himnos

Aquí usted encontrará grabaciones de las traducciones de himnos que usamos en nuestros cultos.  Algunas son nuevas traducciones y otras, modificaciones de traducciones tradicionales.  Aunque las grabaciones no son nada profesionales, esperamos que puedan servir para que escuchemos, cantemos y nos acostumbremos a las letras.  De esta forma podemos asegurarnos de estar cantando la misma cosa como un solo cuerpo con nuestros hermanos angloparlantes, al mismo tiempo que nos estamos edificando a nosotros mismos.
 

A Cristo séle leal
A cualquiera parte / Anywhere with Jesus (Praise for the Lord #48) - grabación
A cualquiera parte / Anywhere with Jesus (Praise for the Lord #48) - letra
A Dios, de todo bien Autor / Praise God From Whom All Blessings Flow (Praise for the Lord #528) - grabación
A Dios, de todo bien Autor / Praise God From Whom All Blessings Flow (Praise for the Lord #528) - letra
A Su tiempo / In His Time (Praise for the Lord #871) - grabación
A Su tiempo / In His Time (Praise for the Lord #871) - letra
¡Alabad a Jehová! / Hallelujah, Praise Jehovah! (Praise for the Lord #200) - grabación
¡Alabad a Jehová! / Hallelujah, Praise Jehovah! (Praise for the Lord #200) - letra
Alcen su voz
Alma, ten paz / Be Still, my Soul (Praise for the Lord #41) - letra
Alma, un Salvador precisas
Amarte más, Jesús / More love to Thee, O Christ (Praise for the Lord #435) - grabación
Amarte más, Jesús / More love to Thee, O Christ (Praise for the Lord #435) - letra
Amor de Dios / The Love of God (Praise for the Lord #647) - grabación
Amor de Dios / The Love of God (Praise for the Lord #647) - letra

Bendito es nuestro amor / Blest be the Tie (Praise for the Lord #76) - grabación
Bendito es nuestro amor / Blest be the Tie (Praise for the Lord #76) - letra
Canta alabanzas
Cántame del cielo / Sing to Me of Heaven (Praise for the Lord #583) - letra
Cargó con mis males / He carried my sorrows (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #229) - grabación
Cargó con mis males / He carried my sorrows (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #229) - letra
Cariñoso Salvador / Jesus, Lover of My Soul (Praise for the Lord #365) - grabación

Cariñoso Salvador / Jesus, Lover of My Soul (Praise for the Lord #365) - grabación
Como el ciervo / As the Deer (Psalms, Hymns and Spiritual Songs #2) - grabación
Como el ciervo / As the Deer (Psalms, Hymns and Spiritual Songs #2) - letra
Con gozo todos hoy cantad / Let Every Heart Rejoice and Sing (Praise for the Lord #738) - grabación
Con gozo todos hoy cantad / Let Every Heart Rejoice and Sing (Praise for the Lord #738) - letra
¿Con qué el joven limpiará?

Conmigo sé / Be With Me, Lord (Praise for the Lord #40) - grabación
Conmigo sé / Be With Me, Lord (Praise for the Lord #40) - letra
Contempla a Dios / Behold our God - grabación
Contempla a Dios / Behold our God - letra
Contigo, Maestro, quiero andar / O Master, Let Me Walk with Thee (Praise for the Lord #492) - grabación

Contigo, Maestro, quiero andar / O Master, Let Me Walk with Thee (Praise for the Lord #492) - letra
Cristo, acércame a la cruz / Jesus, Keep Me Near the Cross (Praise for the Lord #359) - grabación
Cristo, acércame a la cruz / Jesus, Keep Me Near the Cross (Praise for the Lord #359) - letra
Cristo, acércame a tu lado / Jesus, Draw Me Ever Nearer (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #650) - grabación

Cristo, el Pastor amante / Jesus, the Loving Shepherd (Praise for the Lord #369) - grabación
​​​Cristo, el Pastor amante / Jesus, the Loving Shepherd (Praise for the Lord #369) - letra
Cristo es todo para mí / Jesus is All the World to Me (Praise for the Lord #348) - grabación
Cristo es todo para mí / Jesus is All the World to Me (Praise for the Lord #348) - letra
¡Cristo! Cuánto quiero verlo / Jesus, Let Us Come to Know You (Praise for the Lord #947) - grabación
¡Cristo! Cuánto quiero verlo / Jesus, Let Us Come to Know You (Praise for the Lord #947) - letra
Cuán glorioso en la tierra / Oh, How Glorious, Full of Wonder (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #3) - grabación
Cuán glorioso en la tierra / Oh, How Glorious, Full of Wonder (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #3) - letra
Cuan grato y dulce / How Sweet, How Heavenly (Praise for the Lord #250) - grabación
Cuan grato y dulce / How Sweet, How Heavenly (Praise for the Lord #250) - letra

Cuando allá se pase lista / When the Roll is Called Up Yonder (Praise for the Lord #755) - grabación
Cuando allá se pase lista / When the Roll is Called Up Yonder (Praise for the Lord #755) - letra
Cuando el mundo efímero pase / When this passing world is done (Praise for the Lord #758) - grabación
Cuando el mundo efímero pase / When this passing world is done (Praise for the Lord #758) - letra
Da la luz / Send the Light (Praise for the Lord #572) - grabación
Da la luz / Send the Light (Praise for the Lord #572) - letra

Dadme la Biblia / Give Me the Bible (Praise for the Lord #154) - grabación
Dadme la Biblia / Give Me the Bible (Praise for the Lord #154) - letra
Dame una fe que no huirá
De Jehová cantaré

De mi tristeza / Out of my Bondage (Praise for the Lord #529) - grabación
De mi tristeza / Out of my Bondage (Praise for the Lord #529) - letra
De nuevo el Dios de vida y luz / Again the Lord of Life and Light (Praise for the Lord #13) - grabación
De nuevo el Dios de vida y luz / Again the Lord of Life and Light (Praise for the Lord #13) - letra
De ti me quedo atónito / I Stand in Awe (Praise for the Lord #937)

Digno es él / Worthy Art Thou (Praise for the Lord #782) - grabación
Digno es él / Worthy Art Thou (Praise for the Lord #782) - letra
Dime la historia de Cristo / Tell me the Story of Jesus (Praise for the Lord #622) - grabación
Dios de gracia y Dios de gloria / God of Grace and God of Glory (Praise for the Lord #187) - grabación
Dios de gracia y Dios de gloria / God of Grace and God of Glory (Praise for the Lord #187) - letra
Dios de los vivos / God of the Living, in Whose Eyes (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #724) - grabación
Dios de los vivos / God of the Living, in Whose Eyes (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #724) - letra
Dios de todo bien la fuente / O Thou Fount of Every Blessing (Praise for the Lord #500) - grabación

Dios de todo bien la fuente / O Thou Fount of Every Blessing (Praise for the Lord #500) - letra
Dios único sabio, invisible, inmortal / Immortal, Invisible, God Only Wise (Praise for the Lord #945) - letra

Dulce majestad / Majestic Sweetness (Praise for the Lord #422) - grabación
Dulce majestad / Majestic Sweetness (Praise for the Lord #422) - letra
Dulce oración
Él me ama así / The way that He loves (Psalms, Hymns and Spiritual Songs #450) - grabación
Él me ama así / The way that He loves (Psalms, Hymns and Spiritual Songs #450) - letra

En desierto de pena y pecar / In the Desert of Sorrow and Sin (Praise for the Lord #332) - grabación
En desierto de pena y pecar / In the Desert of Sorrow and Sin (Praise for the Lord #332) - letra
En lo alto, ángeles (Teofanía)
Enséñame, Señor / Teach Me Thy Way (Praise for the Lord #620) - grabación
Enséñame, Señor / Teach Me Thy Way (Praise for the Lord #620) - letra
¿Eres limpio en la sangre? / Are You Washed in the Blood? (Praise for the Lord #50) - letra

Es muy dulce fiar en Cristo / 'Tis So Sweet to Trust in Jesus (Praise for the Lord #687) - grabación
Es muy dulce fiar en Cristo / 'Tis So Sweet to Trust in Jesus (Praise for the Lord #687) - letra
Es noche en Getsemaní

Es noche en Getsemaní / 'Tis Midnight, and on Olive's Brow (Praise for the Lord #709) - grabación
Es noche en Getsemaní / 'Tis Midnight, and on Olive's Brow (Praise for the Lord #709) - letra
Estad por Cristo firmes

Estoy bien con mi Dios / It is Well With My Soul (Praise for the Lord #345) - grabación
Estoy bien con mi Dios / It is Well With My Soul (Praise for the Lord #345) - letra
Existe un Dios / Our God, He Is Alive (Praise for the Lord #523) - grabación

Fe la victoria es / Faith is the Victory (Praise for the Lord #134) - grabación
Fe la victoria es / Faith is the Victory (Praise for the Lord #134) - letra
Gloria demos / We Will Glorify (Praise for the Lord #738) - grabación
Gloria demos / We Will Glorify (Praise for the Lord #738) - letra

¡Gloria, gloria! / Praise Him! Praise Him! (Praise for the Lord #532) - grabación
¡Gloria, gloria! / Praise Him! Praise Him! (Praise for the Lord #532) - letra
Gracia mayor que nuestra maldad / Grace Greater Than Our Sin (Praise for the Lord #189) - grabación
Gracia mayor que nuestra maldad / Grace Greater Than Our Sin (Praise for the Lord #189) - letra
Grata certeza / Blessed Assurance (Praise for the Lord #71) - grabación

Grata certeza / Blessed Assurance (Praise for the Lord #71) - letra
Habla, O Dios / Speak, O Lord (Psalms, Hymns and Spiritual Songs #277) - grabación
Habla, O Dios / Speak, O Lord (Psalms, Hymns and Spiritual Songs #277) - letra
Has prometido / For You Have Promised - grabación

Has prometido / For You Have Promised - letra
¿Hasta cuándo sin ver el alba? / How long till we see the morning? (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #712) - letra

Hasta la muerte me amaste / Savior, Thy Dying Love (Praise for the Lord #565) - grabación
Hasta la muerte me amaste / Savior, Thy Dying Love (Praise for the Lord #565) - letra
Hay poder en la sangre / There is Power in the Blood (Praise for the Lord #667) - grabación
Hay poder en la sangre / There is Power in the Blood (Praise for the Lord #667) - letra
Hay una fuente sin igual / There is a Fountain Filled with Blood (Praise for the Lord #662) - letra
Hazme un siervo
Hermanos, levantaos / Rise Up, O Men of God (Praise for the Lord #554) - grabación
Hermanos, levantaos / Rise Up, O Men of God (Praise for the Lord #554) - letra
Id a toda nacion / The Gospel is for All (Praise for the Lord #632) - grabación
Id a toda nacion / The Gospel is for All (Praise for the Lord #632) - letra

Jehová es mi Pastor / The Lord's My Shepherd (Praise for the Lord #642) - grabación
Jehová es mi Pastor / The Lord's My Shepherd (Praise for the Lord #642) - letra
Jesús, yo te amo / My Jesus, I love Thee (Praise for the Lord #440) - grabación
Jesús, yo te amo / My Jesus, I love Thee (Praise for the Lord #440) - letra
Jubilosos, te adoramos / Joyful, Joyful, We Adore Thee (Praise for the Lord #362) - grabación

Jubilosos, te adoramos / Joyful, Joyful, We Adore Thee (Praise for the Lord #362) - letra
La fuente de amor / There's a Fountain Free (Praise for the Lord #655) - grabación

La fuente de amor / There's a Fountain Free (Praise for the Lord #655) - letra
La ley de Jehová / The Law of the Lord (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #10) - grabación
La ley de Jehová / The Law of the Lord (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #10) - letra
La providencia de mi Dios / The Providence of God (Praise for the Lord #640) - grabación
La roca firme

La tumba le encerró / Low in the Grave He Lay (Praise for the Lord #408) - grabación
La tumba le encerró / Low in the Grave He Lay (Praise for the Lord #408) - letra
¿Le importa a Cristo? / Does Jesus Care? (Praise for the Lord #132) - grabación
¿Le importa a Cristo? / Does Jesus Care? (Praise for the Lord #132) - letra
Levántate, iglesia del Señor / O Church, Arise (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #524) - grabación

Levántate, iglesia del Señor / O Church, Arise (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #524) - letra
Libro antiguo / Ancient Words (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #275) - grabación
Libro antiguo / Ancient Words (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #275) - letra
Limpia mi corazón / Purer in Heart, O God (Praise for the Lord #542) - grabación
Limpia mi corazón / Purer in Heart, O God (Praise for the Lord #542) - letra
Lo que Cristo obró en mí / What the Lord Has Done in Me (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #297) - letra
Lo que Cristo obró en mí / What the Lord Has Done in Me (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #297) - grabación
Load el nombre de Jesús / All Hail the Power of Jesus' Name (Praise for the Lord #19) - grabación
Load el nombre de Jesús / All Hail the Power of Jesus' Name (Praise for the Lord #19) - letra
Majestad / Majesty (Praise for the Lord #951) - grabación
Majestad / Majesty (Praise for the Lord #951) - letra
Manso en su majestad
Más blanco que la nieve
Más cerca, O Dios, de ti / Nearer, My God, to Thee (Praise for the Lord #450) - grabación
Más cerca, O Dios, de ti / Nearer, My God, to Thee (Praise for the Lord #450) - letra
Más santidad dame / More Holiness Give Me (Praise for the Lord #434) - grabación
Más santidad dame / More Holiness Give Me (Praise for the Lord #434) - letra
Me Guía Él / He Leadeth Me (Praise for the Lord #216) - grabación
Me Guía Él / He Leadeth Me (Praise for the Lord #216) - letra
Mi esperanza es Jesús / In Christ Alone (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #306) - grabación

Mi esperanza es Jesús / In Christ Alone (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #306) - letra
Miro hacia ti / Looking to Thee (Praise for the Lord #404) - grabación
Miro hacia ti / Looking to Thee (Praise for the Lord #404) - letra

Mucho hay que hacer / There is Much To Do (Praise for the Lord #658) - grabación
Mucho hay que hacer / There is Much To Do (Praise for the Lord #658) - letra
No me avergüenzo de mi Rey / I'm Not Ashamed to Own my Lord (Praise for the Lord #298) - grabación
No me avergüenzo de mi Rey / I'm Not Ashamed to Own my Lord (Praise for the Lord #298) - letra
Nuestra esperanza y protección
Nuestro Dios puede librarte hoy / He is Able to Deliver Thee (Praise for the Lord #208) - grabación
Nuestro Dios puede librarte hoy / He is Able to Deliver Thee (Praise for the Lord #208) - letra

Nuestro Padre para siempre / Our Father Forever (Himnario Suplemental Symphonia #54) - grabación
Nuestro Padre para siempre / Our Father Forever (Himnario Suplemental Symphonia #54) - letra
O, amor que no me dejarás / O, Love that Wilt Not Let Me Go (Praise for the Lord #483) - letra

Oh, ¿puede ser? / And can it be? (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #451) - grabación
Oh, ¿puede ser? / And can it be? (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #451) - letra
Oh, que tuviera lenguas mil / O, For a Thousand Tongues to Sing (Praise for the Lord #468) - grabaciónOh, que tuviera lenguas mil / O, For a Thousand Tongues to Sing (Praise for the Lord #468) - letra
Oh, tu fidelidad / Great is Thy Faithfulness (Praise for the Lord #190) - grabación
Oh, tu fidelidad / Great is Thy Faithfulness (Praise for the Lord #190) - letra
Oí la voz del Salvador / I Heard the Voice of Jesus Say (Praise for the Lord #271) - grabación
Oí la voz del Salvador / I Heard the Voice of Jesus Say (Praise for the Lord #271) - letra
¡Oye! Es la voz de Aquel que te ama / Hark! The Gentle Voice of Jesus Falleth (Praise for the Lord #207) - grabación
¡Oye! Es la voz de Aquel que te ama / Hark! The Gentle Voice of Jesus Falleth (Praise for the Lord #207) - letra
Oye mi clamar / Hear Me When I Call (Praise for the Lord #215) - grabación
Oye mi clamar / Hear Me When I Call (Praise for the Lord #215) - letra

Padre de gracia / Father of Mercies (Praise for the Lord #141) - grabación
Padre de gracia / Father of Mercies (Praise for the Lord #141) - letra
Paz, plena paz / Peace, Perfect Peace (Praise for the Lord #530) - grabación
Paz, plena paz / Peace, Perfect Peace (Praise for the Lord #530) - letra

Ponte tus armas ya / Soldiers of Christ, Arise (Praise for the Lord #585) - grabación
Ponte tus armas ya / Soldiers of Christ, Arise (Praise for the Lord #585) - letra
Por la hermosa creación / For the Beauty of the Earth (Praise for the Lord #157) - grabación
Por la hermosa creación / For the Beauty of the Earth (Praise for the Lord #157) - letra
¿Por qué al mundo humilde fue? / Why Did My Savior Come To Earth? (Praise for the Lord #784) - grabación
¿Por qué al mundo humilde fue? / Why Did My Savior Come To Earth? (Praise for the Lord #784) - letra
¿Por qué hacerle esperar? / Why Keep Jesus Waiting? (Praise for the Lord #763) - grabación
¿Por qué hacerle esperar? / Why Keep Jesus Waiting? (Praise for the Lord #763) - letra
Profundo es el amor de Dios / How Deep the Father's Love (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #448) - grabación

Profundo es el amor de Dios / How Deep the Father's Love (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #448) - letra
Quédate aquí / Abide with Me (Praise for the Lord #7) - grabación
Quédate aquí / Abide with Me (Praise for the Lord #7) - letra
Qué gozoso se oye el son / We Have Heard the Joyful Sound (Praise for the Lord #722) - grabación
Qué gozoso se oye el son / We Have Heard the Joyful Sound (Praise for the Lord #722) - letra
Que gran Salvador / A Wonderful Savior (Praise for the Lord #9) - grabación

Que gran Salvador / A Wonderful Savior (Praise for the Lord #9) - letra
Que haga en ti su voluntad
Qué profunda y rica / Oh, the Depth and the Riches (Praise for the Lord #495) - letra

¿Quién a Cristo sigue? / Who Will Follow Jesus? (Praise for the Lord #760) - grabación
¿Quién a Cristo sigue? / Who Will Follow Jesus? (Praise for the Lord #760) - letra
¿Quién a la puerta llama? / Who at the Door is Standing? (Praise for the Lord #767) - grabación
¿Quién a la puerta llama? / Who at the Door is Standing? (Praise for the Lord #767) - letra
Santo, santo, santo / Holy, Holy, Holy (Praise for the Lord #238) - grabación

Santo, santo, santo / Holy, Holy, Holy (Praise for the Lord #238) - letra
Sé Tú mi visión / Be Thou my Vision (Praise for the Lord #70) - grabación
Sé Tú mi visión / Be Thou my Vision (Praise for the Lord #70) - letra

Ser como Tú eres / O To Be Like Thee (Praise for the Lord #499) - grabación
Ser como Tú eres / O To Be Like Thee (Praise for the Lord #499) - letra
Señor hermoso / Fairest Lord Jesus (Praise for the Lord #137) - grabación
Señor hermoso / Fairest Lord Jesus (Praise for the Lord #137) - letra
Señor, te magnifico / O Magnify My Master (Himnario Suplemental Symphonia #30) - grabación
Señor, te magnifico / O Magnify My Master (Himnario Suplemental Symphonia #30) - letra
Si por ti mi amor esté débil / When My Love to Christ Grows Weak (Praise for the Lord #75) - letra
Sin ti, vivir no puedo
Sólo de Jesús la sangre / Nothing but the Blood of Jesus (Praise for the Lord #404) - letra

Solo en Getsemaní / In Gethsemane Alone (Praise for the Lord #310) - grabación
Solo en Getsemaní / In Gethsemane Alone (Praise for the Lord #310) - letra
¿Soy yo soldado de Jesús? / Am I a Soldier of the Cross? (Praise for the Lord #33) - grabación
¿Soy yo soldado de Jesús? / Am I a Soldier of the Cross? (Praise for the Lord #33) - letra

Sublime gracia / Amazing Grace (Praise for the Lord #36) - grabación
Sublime gracia / Amazing Grace (Praise for the Lord #36) - letra
Sus alas trae la sanación / Healing in its Wings (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #108) - grabación
Sus alas trae la sanación / Healing in its Wings (Psalms, Hymns, and Spiritual Songs #108) - letra

Tal como soy / Just as I am (Praise for the Lord #380) - grabación
Tal como soy / Just as I am (Praise for the Lord #380) - letra
Te necesito ya / I Need Thee Every Hour (Praise for the Lord #288) - grabación
Te necesito ya / I Need Thee Every Hour (Praise for the Lord #288) - letra
Todo habitante terrenal / All People that on Earth Do Dwell (Praise for the Lord #17) - grabación
Todo habitante terrenal / All People that on Earth Do Dwell (Praise for the Lord #17) - letra
Toma la mano de Dios / Hold to God's unchanging hand (Praise for the Lord #244) - grabación
Toma la mano de Dios / Hold to God's unchanging hand (Praise for the Lord #244) - letra
Toma mi vida, Señor / Take my Life (Praise for the Lord #613) - grabación
Toma mi vida, Señor / Take my Life (Praise for the Lord #613) - letra
Tu ley / Thy Word (Praise for the Lord #895) - grabación
Tu ley / Thy Word (Praise for the Lord #895) - letra
Tu vida rota trae / Bring Christ Your Broken Life (Praise for the Lord #67) - grabación
Tu vida rota trae / Bring Christ Your Broken Life (Praise for the Lord #67) - letra
Tu voluntad, Jesús / My Jesus, as Thou Wilt (Praise for the Lord #433) - grabación
Tu voluntad, Jesús / My Jesus, as Thou Wilt (Praise for the Lord #433) - letra

Un día / One Day (Praise for the Lord #516) - grabación
Un día / One Day (Praise for the Lord #516) - letra
Un paso a la vez / One Step at a Time (Praise for the Lord #513) - grabación
Un paso a la vez / One Step at a Time (Praise for the Lord #513) - letra
Ven a Él / Will You Come? (Praise for the Lord #771) - grabación
Ven a Él / Will You Come? (Praise for the Lord #771) - letra
Ven al banquete / All Things are Ready (Praise for the Lord #23) - grabación
Ven al banquete / All Things are Ready (Praise for the Lord #23) - letra
Venid, temblando ante el Señor / Before Jehovah's Awful Throne (Praise for the Lord #64) - grabación
Venid, temblando ante el Señor / Before Jehovah's Awful Throne (Praise for the Lord #64) - letra

Vivo por Cristo / Living for Jesus (Praise for the Lord #402) - grabación
Vivo por Cristo / Living for Jesus (Praise for the Lord #402) - letra
Ya estoy resuelto / I am resolved (Praise for the Lord #255) - grabación
Ya estoy resuelto / I am resolved (Praise for the Lord #255) - letra

Yo sé que vive el Redentor / I Know that my Redeemer Lives (Praise for the Lord #282) - grabación
Yo sé que vive el Redentor / I Know that my Redeemer Lives (Praise for the Lord #282) - letra